誰が外人かわからんな

仕事の打ち合わせでオーストラリア人のSEと話していた。彼は在日期間10年。日本人女性と結婚した男なので、日本語も流暢。僕とくだらない冗談を言い合っている。すると珍しい来客があった。翻訳家の中国人女性で、彼女は一昨年、日本人男性と結婚した。仕事上の付き合いがあり、中国出張に行った時にかなりお世話になった人。
その二人が、会社の打ち合わせ室で、日本語の挨拶を交わした。
「いやーどうもどうも」「お久しぶりです」
…
いや、合ってるよね。合ってる。ここは日本だ。二人とも外人だけど。フランス人のタダ吉さんと日本人のちよちゃんがアメリカに行く…だれが何人か分からんなぁ。