2011-04-21から1日間の記事一覧

否定疑問文で聞いてないか?

ある老人との会話で、なんかヘンだなぁ、と思った言葉遣いがあった。その老人は言った。 「こちらのご飯、食べませんよね?」「私の作ったものなんて、お口にあいませんよね?」「私からのプレゼントなんていりませんよね?」 たぶん本人は謙譲語のつもりで…